Κάτω Νευροκόπι Δράμας, 11 Απριλίου 1941. Ο Γερμανός στρατηγός Muttenklott, διοικητής της 72ης Μεραρχίας συζητά με τον ταγματάρχη Γεώργιο Δετοράκη, διοικητή του Οχυρού Λίσσε μετά την παράδοση του οχυρού.

Στρατιωτική συνάντηση σε υπαίθριο τραπέζι, με Έλληνες και Γερμανούς αξιωματικούς να κάθονται πλάι-πλάι αμέσως μετά την παράδοση του Οχυρού Λίσσε. Ο ταγματάρχης Γεώργιος Δετοράκης, με στολή του ελληνικού στρατού και σοβαρή έκφραση, συνομιλεί με τον στρατηγό Muttenklott της 72ης Μεραρχίας Πεζικού, ο οποίος φαίνεται να κρατά τσιγάρο και να εκφράζει μια στάση χαλάρωσης. Πάνω στο τραπέζι διακρίνονται πιάτα και ποτήρια, υποδεικνύοντας την προσφορά φιλοξενίας ή μια στιγμή πολιτισμένης επικοινωνίας, παρά την ένταση της προηγηθείσας πολεμικής σύγκρουσης. Η εικόνα αντανακλά την τελετουργική διάσταση των στρατιωτικών ανακωχών και την αλληλεπίδραση αντιπάλων στο πεδίο τιμής.