Απρίλιος 1941. Γερμανοί στρατιώτες του 2ου Τάγματος του 105ου Συντάγματος ξεκουράζονται κατά την ανάπαυλα των μαχών στο Γ΄ Συγκρότημα των Οχυρών του Κάτω Νευροκοπίου Δράμας. Μουσείο Φωτογραφίας ''Χρήστος Καλεμκερής'' Δήμου Καλαμαριάς

Τέσσερις Γερμανοί στρατιώτες αναπαύονται σφιχτά ο ένας δίπλα στον άλλον μέσα σε πρόχειρο καταφύγιο σκαμμένο στο πρανές ενός υψώματος. Φορούν κράνη και στολές εκστρατείας, ενώ η προσωρινή σκέπη από παραλλαγής ύφασμα προσφέρει ελάχιστη προστασία από τις καιρικές συνθήκες. Η ένταση των προηγούμενων συγκρούσεων αποτυπώνεται στη φυσική τους εξάντληση, καθώς έχουν βυθιστεί σε ύπνο, ο ένας ακουμπισμένος στον άλλο. Η εικόνα προέρχεται από τις επιχειρήσεις του Απριλίου 1941 στο Γ΄ Συγκρότημα της Γραμμής Μεταξά, στην περιοχή του Κάτω Νευροκοπίου, και καταγράφει την εύθραυστη ισορροπία ανάμεσα στην κόπωση του πολέμου και τη σιωπή της προσωρινής παύσης.