Περιοχή Σερρών, 10 Απριλίου 1941. Φωτογραφία Γερμανών μηχανικών έξω από την κεντρική είσοδο του Οχυρού Ρούπελ μετά την αποχώρηση των Ελλήνων από αυτό. Μουσείο Φωτογραφίας ''Χρήστος Καλεμκερής'' Δήμου Καλαμαριάς

Ομάδα Γερμανών στρατιωτών στέκεται έξω από τη μασκαρισμένη είσοδο του Οχυρού Ρούπελ, λίγες ώρες μετά την αποχώρηση των Ελλήνων υπερασπιστών στις 10 Απριλίου 1941. Η πρόσοψη καλύπτεται από μεγάλο παραλλαγμένο πανί, εναρμονισμένο με τη βλάστηση της πλαγιάς, ενώ στο προσκήνιο διακρίνεται τμήμα των αντιαρματικών εμποδίων από σκυρόδεμα. Στα δεξιά, μικρότερο πολυβολείο ενσωματωμένο στο ανάγλυφο του εδάφους. Το Ρούπελ ήταν ένα από τα πιο ισχυρά και ιστορικά σημεία της Γραμμής Μεταξά και η κατάληψή του απέκτησε ιδιαίτερη σημασία για τη ναζιστική προπαγάνδα της εποχής.