Συλλογή Μηταριώτη Σούλα. Εικονίζονται καθιστοί : Κρυστάλλω, Μαρίκα, άγνωστος. Όρθιοι : άγνωστος, Ελπίδα (νύφη), Γεώργιος (γαμπρός), άγνωστος, άγνωστος. Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Δήμου Καλαμαριάς. Κωνσταντινούπολη 1930.

Η φωτογραφία αυτή από τη συλλογή της Σούλας Μηταριώτη, με ημερομηνία 1930 και προέλευση την Κωνσταντινούπολη, αποτυπώνει μια χαρακτηριστική οικογενειακή σκηνή γάμου — πιθανότατα σε στούντιο, όπως υποδηλώνει το σκηνικό και η προσεγμένη πόζα των προσώπων. Η Ελπίδα, η νύφη, δεσπόζει με το νυφικό της και το μεγάλο μπουκέτο λουλουδιών, δίπλα στον Γεώργιο, τον γαμπρό. Οι υπόλοιποι συγγενείς και φίλοι, σε καθιστή και όρθια στάση, περιβάλλουν το ζευγάρι, ντυμένοι επίσημα, όπως υπαγόρευε το ήθος της εποχής.

Η Κωνσταντινούπολη, παρότι μετά το 1923 αποτέλεσε πλέον τμήμα του τουρκικού κράτους, παρέμεινε για αρκετές δεκαετίες ζωντανό κέντρο του ελληνορθόδοξου στοιχείου. Η φωτογραφία ανήκει σ’ εκείνο το μεταίχμιο, όπου οι Κωνσταντινουπολίτες Έλληνες συνέχιζαν να τιμούν τα έθιμα, κρατώντας τις κοινωνικές δομές και τις οικογενειακές τελετές ως πυρήνες συνοχής, εν μέσω ενός μεταβαλλόμενου εθνικού περιβάλλοντος. Το νυφικό, το πέπλο και η επίσημη ενδυμασία των ανδρών φανερώνουν την κοινωνική σημασία του γεγονότος και την επιθυμία αποτύπωσης της συνέχειας μέσα στον χρόνο.

Η ένταξη αυτής της εικόνας στο Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού υποδηλώνει τη διατήρηση όχι μόνο της μνήμης του ξεριζωμού, αλλά και της καθημερινής ζωής, της ελπίδας και της πολιτιστικής επιμονής των Ελλήνων της Ανατολής, ακόμα και σε καιρούς αβεβαιότητας.