Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Δήμου Καλαμαριάς. Συλλογή Καρβουνίδου Πολυξένης

Τρεις γυναίκες, πιθανών μητέρα και κόρες, οι οποίες είναι ντυμένες με παραδοσιακή φορεσιά, ενώ στο φόντο υπάρχει η επιγραφή «ΕΝΘΥΜΙΟΝ 1923», που υποδηλώνει πιθανότατα τη χρονιά που τραβήχτηκε η φωτογραφία. Η επιγραφή αυτή ενδέχεται να σχετίζεται με την περίοδο της Μικρασιατικής Καταστροφής και την ανταλλαγή πληθυσμών, η οποία συνέβη το 1923 και είχε σημαντικό αντίκτυπο στη ζωή των Ελλήνων προσφύγων. Οι γυναίκες στην εικόνα πιθανώς εκφράζουν την αποφασιστικότητα και τη δύναμη που απαιτούνταν για την επιβίωση στην καινούργια τους πατρίδα, ενώ ταυτόχρονα η φωτογραφία αποτυπώνει και την αγωνία του ξεριζωμού και της ανάγκης για αποκατάσταση.

Η παραδοσιακή ενδυμασία, η σιωπηλή και σοβαρή στάση τους, και η χρονική στιγμή που καταγράφεται στην φωτογραφία ενσωματώνουν τη μετάβαση από τον παλαιό στον νέο κόσμο των προσφύγων, οι οποίοι έπρεπε να προσαρμοστούν στις νέες συνθήκες της Ελλάδας και να διατηρήσουν την πολιτιστική τους ταυτότητα. Η συγκεκριμένη εικόνα, με την αναφορά στην ιστορική περίοδο, ενισχύει το συναισθηματικό βάρος που φέρει η μνήμη των προσφύγων και αποτελεί μαρτυρία της εποχής τους.